مرتضی
17-04-2012, 01:47
ايلنا:
معضل گراني كاغذ و وضعيت نا مشخص اقتصاد نشر، باعث شده كه انتشار آثار ع.پاشايي؛ با وجود اخذ مجوز انتشار؛ از سوي ناشران به تعويق بيافتد.
پاشايي در گفتگو با خبرنگار ايلنا اظهار داشت: چند كتاب من اخيرا مجوز نشر گرفته اند اما ناشران به علت بالا رفتن نرخ كاغذ و ترديد كردن به بخش فروش و بازگشت سرمايه ي چاپ، هنوز آن ها را منتشر نكرده اند.
وي ادامه داد: ازجمله اين كتاب ها؛ كتاب ذن و فرهنگ ژاپني ست كه مجوز نشر آن را نشر ميترا در اختيار دارد ولي هنوز تصميمي براي انتشار آن گرفته نشده است.
اين پژوهشگر همچنين به برخي از آثارش كه قرار بود توسط ناشراني در قم منتظر شوند، اشاره كرد و گفت: كتاب ذن چيست؟ ، و كليدهاي ذن چنين وضعيتي داشته اند و به علت گراني كاغذ هنوز منتشر نشده اند.
پاشايي با اشاره به اوضاع كنوني؛ به ناشران حق داد و گفت: كاغذي كه بندي 18 هزار تومان بوده؛ امروز به 50 هزار تومان رسيده و هيچ معلوم نيست كه كتاب هاي جديد، چگونه قيمت گذاري شوند! با اين حساب، همان بضاعت ناچيز مخاطبان كتاب نيز از دست خواهد رفت.
وي در ادامه؛ به وضعيت دو دانشنامه ي آيين بودا و هنر ژاپن اشاره كرد و گفت: هزينه ي بالاي نظر، باعث شده كه هنوز نتوانيم ناشري را متقاعد به همكاري كنيم. زيرا با قيمت موجود كاغذ؛ چاپ اين دو دانشنامه به شدت گران تمام مي شود.
اين مترجم افزود: حتي پيش از اينكه كاغذ گران شود؛ ناشر به من گفته بود به شرط اينكه 300 نسخه از دانش نامه ي هنر را خودم بخرم، آن را منتشر خواهد كرد. حالا كه جاي خود دارد
معضل گراني كاغذ و وضعيت نا مشخص اقتصاد نشر، باعث شده كه انتشار آثار ع.پاشايي؛ با وجود اخذ مجوز انتشار؛ از سوي ناشران به تعويق بيافتد.
پاشايي در گفتگو با خبرنگار ايلنا اظهار داشت: چند كتاب من اخيرا مجوز نشر گرفته اند اما ناشران به علت بالا رفتن نرخ كاغذ و ترديد كردن به بخش فروش و بازگشت سرمايه ي چاپ، هنوز آن ها را منتشر نكرده اند.
وي ادامه داد: ازجمله اين كتاب ها؛ كتاب ذن و فرهنگ ژاپني ست كه مجوز نشر آن را نشر ميترا در اختيار دارد ولي هنوز تصميمي براي انتشار آن گرفته نشده است.
اين پژوهشگر همچنين به برخي از آثارش كه قرار بود توسط ناشراني در قم منتظر شوند، اشاره كرد و گفت: كتاب ذن چيست؟ ، و كليدهاي ذن چنين وضعيتي داشته اند و به علت گراني كاغذ هنوز منتشر نشده اند.
پاشايي با اشاره به اوضاع كنوني؛ به ناشران حق داد و گفت: كاغذي كه بندي 18 هزار تومان بوده؛ امروز به 50 هزار تومان رسيده و هيچ معلوم نيست كه كتاب هاي جديد، چگونه قيمت گذاري شوند! با اين حساب، همان بضاعت ناچيز مخاطبان كتاب نيز از دست خواهد رفت.
وي در ادامه؛ به وضعيت دو دانشنامه ي آيين بودا و هنر ژاپن اشاره كرد و گفت: هزينه ي بالاي نظر، باعث شده كه هنوز نتوانيم ناشري را متقاعد به همكاري كنيم. زيرا با قيمت موجود كاغذ؛ چاپ اين دو دانشنامه به شدت گران تمام مي شود.
اين مترجم افزود: حتي پيش از اينكه كاغذ گران شود؛ ناشر به من گفته بود به شرط اينكه 300 نسخه از دانش نامه ي هنر را خودم بخرم، آن را منتشر خواهد كرد. حالا كه جاي خود دارد